Picture perfect!

Cuba del 2
Ette aa ha nytt nokre dagar i fullstendig paradisisk tilstand i Trinidad trilla* me attende til Havana.*(grunna nokre kilo overvekt ette all den fantastiske maten!). Der vart me eit par dagar, tusla rundt paa atter nye museum, koslege restaurantar, sloeva, feira Tigern´s bursdag fint og roleg, besoekte sjoko-museet atter igjen (nam!) og kikka paa alle dei kule bilane og flotte husa. Kor vanvittig flott det maa ha vore der naar alt var nytt og fint! Unikt!

Deretter reiste me paa ein tur til Viñales, ein svaert vakker dal, komplett med omvisning paa sigarfabrikk, i grotter og "typisk" tobakksplantasje (turistifisert typisk sjoelvsagt. Trur ikkje alle budde saa bra...). Overnatta ei natt foer me tura tebake te Havana att og vendte nasa mot Panama. Ah, Panama! Landet me droymer om! Som luktar saa herleg av bananar!

Sidan det ikkje er saa mykje meir aa seie om dei siste dagane paa Cuba vil me heller putte innpaa nokre bilete. Dei seier jo at eit bilete seier meir enn tusen ord. Det maa imidlertid desverre vente litt til... heh... sidan eg ikkje har tilgong til bileta nett no... Eit kjapt innlegg vart prioritert. Beklagar, det kjem!!


########


Cuba part 2
After a few days in the Trinidad paradice we rolled* back to Havana. *(because of a few kilos overweight after all the fantastic food!). In Havana we had a couple of days with more museums, nice restaurants, the Tiger´s birthday celebration, one more visit to the choclate museum, and looking at all the cool old cars and beautiful buildings. How amazing this must have been when it was all new!

Then we went on a tour to Viñales, a beautiful valley, complete with a visit to a cigar factory, some caves and a "typical" tobacco farm (touristified typical of course. Don´t think everyone had that good living standards...). We spent one night there before going back to Havana, and eventually turning our noses towards Panama. Oh, Panama! It´s the country we dream about! Where it smells wonderfully like bananas!

Since it is not much more to say about our last days on Cuba we´d rather show some pictures, since a picture is said to say more than a thousand words. But unfortunately I don´t have access to the pictures right now that simply have to wait... So sorry, it will come!!